ºÃÔÉÑ· ÈÙ¹Âì·èͧà·ÕèÂÇà¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ( È.·.È. ) ¨Ó¡Ñ´ 49 »Õ áËè§ ¤ÇÒÁÀÒ¤ÀÙÁÔ㨠㹺ÃÔ¡ÒÃ
¤Ø³ÍÂÙè·Õè˹éÒ  Ë¹éÒáá  ºÃÔ¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇ Í͹äŹì ᾤࡨ·ÑÇÃì ᾤࡨ·ÑÇÃì Åèͧá¡è§ ËÃ×Í ¾Ò¤ÂѤ áÁèàÃÇÒ ¹¤ÃÊÇÃäì
  àÃÔèÁµé¹·Õè¹Õè
 ºÃÔ¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇ Í͹äŹì
 ¢éÍÁÙÅ·èͧà·ÕèÂÇ·ÑèÇä·Â
 ÊÒÃФÇÒÁÃÙé
 ÊÁѤÃÊÁÒªÔ¡
 ¢èÒÇ·èͧà·ÕèÂÇ »ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ì
 »ÃÐÇѵԺÃÔÉÑ·
 µÔ´µèÍàÃÒ
 
 
   
  ºÃÔ¡Òèͧ á¾ç¤à¡¨·ÑÇÃì Í͹äŹì
ª×èÍ : á¾¤à¡¨·ÑÇÃì Åèͧá¡è§ ËÃ×Í ¾Ò¤ÂѤ áÁèàÃÇÒ ¹¤ÃÊÇÃäì
ÃËÑÊ : OUTCS 019
àÇÅÒ·Ó¡Òà : ·Ø¡Çѹ 1 ÁԶعÒ¹ – 15 ¾ÄȨԡÒ¹ 2554
ÃÒÂÅÐàÍÕ´ :

 ¡Ó˹´¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ ªèǧàªéÒ
09.00 ¹. ¤³Ð¾ÃéÍÁ·Õè ˹èǾԷѡÉì»èÒ ·Õè ÁÇ.4 (áÁèàÃÇÒ) µ.áÁèàÅèÂì Í.áÁèǧ¡ì ¨.¹¤ÃÊÇÃäì
à¨éÒ˹éÒ·Õè ÃÍÃѺ¤³Ð¢Í§·èÒ¹ ¢Íµé͹ÃѺÊÙè¼×¹»èÒµÐÇѹµ¡ ·ÕèÊÁºÙóì
09.30 ¹. à»ÅÕ蹪شÊÒËÃѺ¡ÒÃÅèͧá¡è§ ¡è͹ÃѺ¿Ñ§¡ÒÃÊÒ¸ÔµÇÔ¸Õ ¡Òúѧ¤ÑºàÃ×ÍÂÒ§/àÃ×ͤÂѤ
áÅСÒû¯ÔºÑµÔµ¹ãËé à¡Ô´¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ¢³ÐÅèͧá¡è§ «Öè§ÍÂÙèã¹ÃдѺÂÒ¡ 2-3 ¹Ò·èÒ¹ ŧàÃ×ÍÂÒ§
/¤ÂѤàÃÔèÁ½Ö¡·Ñ¡ÉФÇÒÁ ¾ÃéÍÁ㹡ÒþÒÂàÃ×Í¡Òúѧ¤ÑºàÃ×ÍÂÒ§ãËéä»ã¹·ÔÈ·Ò§·Õè¹Ñè§Ã¶ÍÕáµê¡
ªÁ¸ÃÃÁªÒµÔ¢Í§¼×¹»èÒ ÊÙèµé¹¹éÒ ¢Ø¹¹éÒàÂç¹ ÃÐÂзҧ 5 ¡ÔâÅàÁµÃ ÊÙè ·èÒµÒä· àÅ×Í¡àÃ×ÍÂÒ§ ËÃ×Í
àÃ×ͤÂѤ ·èÒ¹¨Ðä´éÊÑÁ¼ÑÊÊÒ¹¹éÒËéÇ áÁèàÃÇÒ ·ÕèãÊàÂç¹ ·´Êͺ½Õ¾Ò¨ҡàÃÔèÁµé¹ ÊÙèÊÒ¹éÒ·Õ褴â¤é§
ÅÑ´àÅÒм׹»èÒá¹Çä¾Ã¼×¹»èÒµÐÇѹµ¡ ʹء¡Ñºà¡ÒÐá¡è§ µÅÍ´ÊÒ¹éÒ ·èÒµÒáʧ ·éÒÂÊØ´
á¡è§ÅÒ¹¹¡ÂÙ§ ŧÅ͵ÑÇʹءʹҹ ¡Ñº¡ÒÃàÅè¹¹éÒ
12.00 ¹. ºÃÔàdzá¡è§ÅÒ¹¹¡ÂÙ§ ÊÅÐàÃ×ÍÂÒ§/àÃ×ͤÂѤ ¼ÅÑ´à»ÅÕè¹àÊ×éͼéÒ ªØ´ãËÁè à´Ô¹·Ò§µèÍ

¡Ó˹´¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ ªèǧºèÒÂ
13.00 ¹. ¤³Ð¾ÃéÍÁ·Õè ˹èǾԷѡÉì»èÒ ·Õè ÁÇ.4 (áÁèàÃÇÒ) µ.áÁèàÅèÂì Í.áÁèǧ¡ì ¨.¹¤ÃÊÇÃäì
à¨éÒ˹éÒ·Õè ÃÍÃѺ¤³Ð¢Í§·èÒ¹ ¢Íµé͹ÃѺÊÙè¼×¹»èÒµÐÇѹµ¡ ·ÕèÊÁºÙóì
13.30 ¹. à»ÅÕ蹪شÊÒËÃѺ¡ÒÃÅèͧá¡è§ ¡è͹ÃѺ¿Ñ§¡ÒÃÊÒ¸ÔµÇÔ¸Õ ¡Òúѧ¤ÑºàÃ×ÍÂÒ§/àÃ×ͤÂѤáÅÐ
¡Òû¯ÔºÑµÔµ¹ãËé à¡Ô´¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ¢³ÐÅèͧá¡è§ «Öè§ÍÂÙèã¹ÃдѺÂÒ¡ 2-3 ¹Ò·èҹŧàÃ×ÍÂÒ§/
¤ÂѤàÃÔèÁ½Ö¡·Ñ¡ÉФÇÒÁ ¾ÃéÍÁ㹡ÒþÒÂàÃ×Í¡Òúѧ¤ÑºàÃ×ÍÂÒ§ãËéä»ã¹·ÔÈ·Ò§·Õè¹Ñè§Ã¶ÍÕáµê¡
ªÁ¸ÃÃÁªÒµÔ¢Í§¼×¹»èÒ ÊÙèµé¹¹éÒ ¢Ø¹¹éÒàÂç¹ ÃÐÂзҧ 5 ¡ÔâÅàÁµÃ ÊÙè ·èÒµÒä· àÅ×Í¡àÃ×ÍÂÒ§ ËÃ×Í
àÃ×ͤÂѤ ·èÒ¹¨Ðä´éÊÑÁ¼ÑÊÊÒ¹¹éÒËéÇ áÁèàÃÇÒ ·ÕèãÊàÂç¹ ·´Êͺ½Õ¾Ò ¨Ò¡àÃÔèÁàÃÔèÁµé¹ ÊÙèÊÒ¹éÒ·Õ褴â¤é§
ÅÑ´àÅÒм׹»èÒá¹Çä¾Ã ·ÕèÊÁºÙóì ʹءʹҹ¡Ñºà¡ÒÐá¡è§ µÅÍ´ÊÒ¹éÒ ·èÒµÒáʧ ·éÒÂÊØ´ á¡è§ÅÒ¹¹¡ÂÙ§
ŧÅ͵ÑÇʹءʹҹ¡Ñº¡ÒÃàÅè¹¹éÒ
15.00 ¹. ºÃÔàdzá¡è§ÅÒ¹¹¡ÂÙ§ ÊÅÐàÃ×ÍÂÒ§/àÃ×ͤÂѤ ¼ÅÑ´à»ÅÕè¹àÊ×éͼéÒ ªØ´ãËÁè à´Ô¹·Ò§µèÍ
¤Óá¹Ð¹Óà¾ÔèÁàµÔÁ
 ¤ÇÃÊÓÃͧºÃÔ¡Òà Åèǧ˹éÒ ÍÂèÒ§¹éÍ 1 ÊÑ»´ÒËì
¤èÒºÃÔ¡Òà :
ᾤࡨ·ÑÇÃì Åèͧá¡è§ ËÃ×Í ¾Ò¤ÂѤ áÁèàÃÇÒ
·èÒ¹ÅÐ 680 ºÒ·
ÍѵÃÒ¹ÕéÃÇÁ :
• ¤èÒàÃ×ÍÂÒ§Åèͧá¡è§
• ¤èÒöÍÕáµê¡
• ¤èÒà¨éÒ˹éÒ·Õè¤Çº¤ØÁàÃ×Í   
• ¤èÒ»ÃСѹ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§
• ¤èÒà¤Ã×èͧ´×èÁ
• ¤èÒªÙªÕ¾ áÅÐ ËÁÇ¡¡Ñ¹¹êͤ

ÊÔ觷Õè¤ÇùÓä» :
• ªØ´àÅè¹¹éÓµÑÇâ»Ã´
• ¤ÃÕÁ·Ò¼ÔÇ
• ÂÒÃÑ¡ÉÒâä»ÃШӵÑÇ
• Í×è¹ æ ·ÕèàËç¹ÊÁ¤ÇÃ

ËÁÒÂà˵ؠ â»Ãá¡ÃÁ¹Õé¢ÍʧǹÊÔ·¸Ôì à»ÅÕè¹á»Å§ä´éµÒÁ¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ¢Í§ÃдѺ¹éÓã¹ÇѹÅèͧ
Êͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍÕ´à¾ÔèÁàµÔÁ :
 02 758 5035 - 7
  Fax. 02 758 5039
  E-mail: sales@edtourcenter.com
  sales@edtourcenter.com
ÊÓÃͧºÃÔ¡ÒÃÍ͹äŹì
ÃÒÂÅÐàÍÕ´¼ÙéÊÓÃͧºÃÔ¡Òà  
ª×èÍ & ¹ÒÁÊ¡ØÅ:
â·ÃÈѾ·ì Á×Ͷ×Í:
â·ÃÈѾ·ì:
á¿ç¡«ì:
ÍÕàÁÅì:
Msn:
·ÕèÍÂÙè:
ÃÒÂÅÐàÍÕ´¡ÒÃÊÓÃͧºÃÔ¡Òà  
ÊÓÃͧºÃÔ¡ÒÃ:
Çѹ·Õèà´Ô¹·Ò§:
¼Ùéà´Ô¹·Ò§: ¼ÙéãË­è
à´ç¡
¼ÙéªèÇÂàËÅ×͵ÑÇàͧäÁèä´é
ÍÒËÒþÔàÈÉ: ÁѧÊÇÔÃѵ ·èÒ¹
ÁØÊÅÔÁ ·èÒ¹
ÍÒËÒþÔàÈÉ Í×è¹æ
¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃÍ×è¹æ:
ÃÒÂÅÐàÍÕ´ËÅѧ¡ÒÃÊÓÃͧºÃÔ¡Òà  
ÇÔ¸Õ·Õè·èÒ¹ÊдǡãËéàÃÒµÔ´µèÍ: â·ÃÈѾ·ì Á×Ͷ×Í á¿ç¡«ì ÍÕàÁÅì Msn
·èÒ¹»ÃÐʧ¤ì¨ÐªÓÃÐà§Ô¹â´Â:


á¼¹·ÕèÁÒªÓÃÐà§Ô¹·ÕèºÃÔÉÑ·
ª×èÍ àÅ¢·ÕèºÑ­ªÕºÃÔÉÑ·
¢Ñ鹵͹¡ÒêÓÃÐà§Ô¹¼èÒ¹µÙé ATM
¢Ñ鹵͹¡ÒêÓÃÐà§Ô¹´éǺѵÃà¤Ã´Ôµ
·èÒ¹»ÃÐʧ¤ì¨ÐªÓÃÐà§Ô¹ÀÒÂã¹Çѹ·Õè:
·èÒ¹µéͧ¡ÒÃãËéàÃÒá¨é§àµ×è͹¡ÒÃ
ªÓÃÐà§Ô¹¤èÒºÃÔ¡Òà ËÃ×ÍäÁè:		 á¨é§àµ×͹
·Ò§ºÃÔÉÑ·¢Íá¹Ð¹ÓãËé·èÒ¹µÃǨÊͺ¢éÍÁÙÅ ·Õè·èÒ¹¡ÃÍ¡ÍÕ¡¤ÃÑé§Ë¹Öè§ à¾×èͤÇÒÁÊдǡ áÅлÃÐ⪹ìÊÙ§ÊØ´¢Í§·èÒ¹

ËÒ¡¤Ãº¶éǹÊÁºÙóìáÅéÇ ¡Ãسҡ´»ØèÁ Booking
ºÃÔÉÑ· ÈÙ¹Âì·èͧà·ÕèÂÇà¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ( È.·.È.) ¨Ó¡Ñ´  ãºÍ¹Ø­ÒµàÅ¢·Õè 11/623
Education Tour Centre (S.T.S.) Company Limited  T.A.T. License 11/623
221/1-2 Moo. 5 Srinakarin Rd. ,Somrong Nua ,Muang , Samutprakarn 10270 Thailand
Tel. (+662) 758 5035 - 7  Fax. (+662) 758 5039