ºÃÔÉÑ· ÈÙ¹Âì·èͧà·ÕèÂÇà¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ( È.·.È. ) ¨Ó¡Ñ´ 49 »Õ áËè§ ¤ÇÒÁÀÒ¤ÀÙÁÔ㨠㹺ÃÔ¡ÒÃ
¤Ø³ÍÂÙè·Õè˹éÒ  Ë¹éÒáá  ºÃÔ¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇ Í͹äŹì ᾤࡨ·ÑÇÃì ᾤࡨ·ÑÇÃì à¡ÒÐÁѹ¹Í¡ 3 Çѹ 2 ¤×¹ ¨.ÃÐÂͧ
  àÃÔèÁµé¹·Õè¹Õè
 ºÃÔ¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇ Í͹äŹì
 ¢éÍÁÙÅ·èͧà·ÕèÂÇ·ÑèÇä·Â
 ÊÒÃФÇÒÁÃÙé
 ÊÁѤÃÊÁÒªÔ¡
 ¢èÒÇ·èͧà·ÕèÂÇ »ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ì
 »ÃÐÇѵԺÃÔÉÑ·
 µÔ´µèÍàÃÒ
 
 
   
  ºÃÔ¡Òèͧ á¾ç¤à¡¨·ÑÇÃì Í͹äŹì
ª×èÍ : ᾤࡨ·ÑÇÃì à¡ÒÐÁѹ¹Í¡ 3 Çѹ 2 ¤×¹
ÃËÑÊ : PKEMN 02
àÇÅÒ·Ó¡Òà : ºÑ´¹Õé – 31 µØÅÒ¤Á 2554
ÃÒÂÅÐàÍÕ´ :

Çѹáá
12.30 ¹. ¾ÃéÍÁ¡Ñ¹·Õè·èÒàÃ×Íà¡ÒÐÁѹ¹Í¡ÃÕÊÍÃì· ·ÕèáËÅÁµÒÅ Í.á¡Å§ ¨.ÃÐÂͧ (ä»·Ò§ËÒ´áÁè¾ÔÁ¾ì)
13.00 ¹. àÃ×ÍÍÍ¡¨Ò¡·èÒàÃ×ÍáËÅÁµÒÅ (ãªéàÇÅÒ»ÃÐÁÒ³ 45 ¹Ò·Õ)
14.00 ¹. ¶Ö§à¡ÒÐÁѹ¹Í¡ / ¾Ñ¡¼è͹µÒÁÍѸÂÒÈÑÂ
18.30 ¹. ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃàÂç¹

Çѹ·ÕèÊͧ

07.00 ¹. àÃÔèÁºÃÔ¡Òà ªÒ ¡Òá¿ âÍÇÑŵԹ (ºÃÔ¡Òõ¹àͧ)
08.00 ¹. ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃàªéÒ
09.30 ¹. à´Ô¹Ãͺà¡ÒÐ à·ÕèÂǪÁ·ÑȹÕÂÀÒ¾Ãͺ æ ¶èÒÂÃÙ»µÒÁ¨Ø´ªÁÇÔÇ
12.30 ¹. ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒáÅÒ§Çѹ / ¾Ñ¡¼è͹
18.30 ¹. ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃàÂç¹

Çѹ·ÕèÊÒÁ

07.00 – 12.30 ¹. ÃÒ¡ÒÃàªè¹à´ÕÂǡѺÇѹ·ÕèÊͧ (àªç¤àÍéÒ·ìáÅÐ¡ÃØ³Ò¤×¹¡Ø­á¨Ëéͧ¾Ñ¡àÇÅÒ 12.00 ¹.)
14.00 ¹. ¾ÃéÍÁ¡Ñ¹·ÕèàÃ×ÍÍÒËÒÃàµÃÕÂÁµÑÇà´Ô¹·Ò§¡ÅѺ
15.00 ¹. àÃ×ÍÍÍ¡¨Ò¡à¡ÒÐÁѹ¹Í¡ÃÕÊÍÃì·
15.45 ¹. ¶Ö§·èÒàÃ×ÍáËÅÁµÒÅ Í.á¡Å§ ¨.ÃÐÂͧ
ÅѡɳÐËéͧ¾Ñ¡ :
ÇÔÅÅèÒ A ( 8 ÇÔÅÅèÒ )
à»ç¹Ëéͧ»ÃѺÍÒ¡ÒÈ ÊÓËÃѺ 2 ·èÒ¹ ÁÕ 1 àµÕ§ 1 Ëéͧ¹éÓ áÅÐ ËéͧÍÒº¹éÓ OUTDOOR ÃÐàºÕ§˹éÒºéÒ¹ÃÔÁ·ÐàÅ

ÇÔÅÅèÒ B (12 ÇÔÅÅèÒ)
à»ç¹Ëéͧ»ÃѺÍÒ¡ÒÈ ÊÓËÃѺ 2 – 4 ·èÒ¹ ÁÕ 1 Ëéͧ¹Í¹ 2 àµÕ§ãË­è 2 Ëéͧ¹éÓ áÅÐ 2 ËéͧÍÒº¹éÓ + ÃÐàºÕ§˹éÒºéÒ¹ÃÔÁ·ÐàÅ

ÇÔÅÅèÒ Q (3 ÇÔÅÅèÒ)
à»ç¹Ëéͧ»ÃѺÍÒ¡ÒÈÊÓËÃѺ 4 ·èÒ¹ ÁÕ 2 Ëéͧ¹Í¹ á¡ 1 Ëéͧ¹éÓ áÅÐËéͧÍÒº¹éÓ OUTDOOR + ÃÐàºÕ§˹éÒºéÒ¹

ÇÔÅÅèÒ M ( 1 ÇÔÅÅèÒ)
à»ç¹Ëéͧ»ÃѺÍÒ¡ÒÈ ÊÓËÃѺ 6 – 8 ·èÒ¹ ÁÕ 1 Ëéͧ¹Í¹ãË­è àµÕ§ 2 ªÑé¹ 2 Ëéͧ¹éÓ 2 ËéͧÍÒº¹éÓ + ÃÐàºÕ§˹éÒºéÒ¹
¤Óá¹Ð¹Óà¾ÔèÁàµÔÁ
¤ÇÃÊÓÃͧºÃÔ¡Òà Åèǧ˹éÒ ÍÂèÒ§¹éÍ 2 ÊÑ»´ÒËì
¤èÒºÃÔ¡Òà :
Ëéͧ»ÃѺÍÒ¡ÒÈ ÇÔÅÅèÒ A
¾Ñ¡ 2 ·èÒ¹
·èÒ¹ÅÐ 6,300 ºÒ·
Ëéͧ»ÃѺÍÒ¡ÒÈ ÇÔÅÅèÒ B
¾Ñ¡ 4 ·èÒ¹
·èÒ¹ÅÐ 5,300 ºÒ·
¾Ñ¡ 3 ·èÒ¹
·èÒ¹ÅÐ 5,500 ºÒ·
¾Ñ¡ 2 ·èÒ¹
·èÒ¹ÅÐ 6,300 ºÒ·
Ëéͧ»ÃѺÍÒ¡ÒÈ ÇÔÅÅèÒ Q
¾Ñ¡ 4 ·èÒ¹
·èÒ¹ÅÐ 5,100 ºÒ·
¾Ñ¡ 3 ·èÒ¹
·èÒ¹ÅÐ 5,300 ºÒ·
¾Ñ¡ 2 ·èÒ¹
·èÒ¹ÅÐ 5,900 ºÒ·
Ëéͧ»ÃѺÍÒ¡ÒÈ ÇÔÅÅèÒ M
¾Ñ¡ 6 ·èÒ¹
·èÒ¹ÅÐ 4,900 ºÒ·
¾Ñ¡ 5 ·èÒ¹
·èÒ¹ÅÐ 5,100 ºÒ·
¾Ñ¡ 4 ·èÒ¹
·èÒ¹ÅÐ 5,300 ºÒ·
ÃÒ¤ÒÊÓËÃѺà·È¡ÒÅ ªèǧà·È¡ÒÅÇѹËÂØ´µÃØÉ¨Õ¹ à·¡ÒÅÇѹËÂØ´Ê§¡ÃÒ¹µì áÅЪèǧà·È¡ÒÅÇѹËÂØ´»ÕãËÁè
à¾ÔèÁ·èÒ¹ÅÐ 1,000 ºÒ· 㹪èǧà·È¡ÒÅÇѹËÂØ´¹Ñ¡¢ÑµÄ¡Éì ·Ò§ºÃÔÉÑ·Ï
¢ÍʧǹÊÔ·¸Ôì¾Ô¨ÒóҢÒÂËéͧ¾Ñ¡ãËé¡ÑºÅÙ¡¤éÒ·ÕèÁըӹǹ¤¹µÒÁ¨Ó¹Ç¹àµçÁÍѵÃÒ·ÕèËéͧ¾Ñ¡áµèÅÐẺÊÒÁÒöÃѺä´é¡è͹

ÃÒ¤ÒÊÓËÃѺà´ç¡ :

- à´ç¡ÍÒÂØµèÓ¡ÇèÒ 5 »Õ ¤ÇÒÁÊÙ§äÁèà¡Ô¹ 100 «Á. 1 ¤¹ äÁèÁÕàµÕ§àÊÃÔÁäÁèàÊÕ¤èÒºÃÔ¡Òà ¤¹·ÕèÊͧ Å´ 20 % ¨Ò¡ÃÒ¤Ò¼ÙéãË­è
- à´ç¡ÍÒÂØ 5 – 10 »Õ ¤ÇÒÁÊÙ§äÁèà¡Ô¹ 140 «.Á. Å´ 20 % ¢Í§ÃÒ¤Ò¼ÙéãË­è

ÍѵÃÒ¤èÒºÃÔ¡ÒÃÃÇÁ :
- ÍÒËÒ÷ءÁ×éÍ·ÕèÃÕÊÍÃì· ( 6 Á×éÍ )
- àÃ×Í ÃѺ –Êè§ ¨Ò¡à¡ÒÐÁѹ¹Í¡ – ÃÐÂͧ
- ¤èÒ·Õè¾Ñ¡µÒÁ·Õè·èÒ¹¨Í§

ÊѵÇìàÅÕ駢ͧ·èÒ¹

¤èÒºÃÔ¡Òà 500 ºÒ· / µÑÇ áÅÐ ¡ÃسҢÍÃѺàÍ¡ÊÒêÕéᨧä´é¨Ò¡Êӹѡ§Ò¹¢Í§ºÃÔÉÑ·Ï
à¾×èÍÃѺ·ÃÒº¡®ÃÐàºÕº¡Ò¹ÓÊѵÇìàÅÕé§ä»à·ÕèÂÇ·Õèà¡ÒÐÁѹ¹Í¡ ´éÇÂ

ÊÔè§·Õèµéͧ¹Óä»´éÇ / ¢éͤÇ÷ÃÒº

1. ¢Í§ãªéÊèǹµÑÇ·Õè¨Óà»ç¹·Ø¡ÍÂèÒ§ (ʺÙè , ÂÒÊտѹ , á»Ã§Êտѹ , ÂÒÊÃмÁ , ¼éÒàªç´µÑÇÏ ) äÁèÁÕºÃÔ¡ÒÃã¹Ëéͧ¾Ñ¡
2. ¢¹Á¢ºà¤ÕéÂÇ·Ø¡ª¹Ô´äÁèÁÕ¢Ò , ËéÒÁ¹Ó·ØàÃÕÂ¹ä» , ¹éÓ´×èÁ ÁÕºÃÔ¡ÒÃã¹Ëéͧ¾Ñ¡ ÊÒÁÒö¹ÓÁÒàµÔÁä´é
3. ÁÕ¡ÒúÃÔ¡ÒÃà¤Ã×èͧ»Ñè¹ä¿ ¨Óà»ç¹ µéͧ»Ô´ä¿¿éÒµÑé§áµè 09.00 – 13.00 ¹. ·Ø¡Çѹ

ËÁÒÂà˵Ø

1. ÁÕ˹éÒ¡Ò¡´Ó¹éÓãËéàªèÒ 100 ºÒ· / ¤ÃÑé§ , µÕ¹¡º 100 ºÒ· / ¤ÃÑé§ , ¾ÒÂàÃ×ͤÒÂѤ ·èÒ¹ÊÒÁÒö仴ӹéӴٻСÒÃѧ ä´éàͧ
ºÃÔàdz´éҹ˹éÒ·Õè¾Ñ¡ (»Ð¡ÒÃѧà¢Ò¡ÇÒ§/»Ð¡ÒÃѧ¨Ò¹)
2. àÇÅÒµèÒ§ æ ¢Í§¡Ó˹´¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ÍÒ¨ÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ä´éµÅÍ´àÇÅÒáÅéÇáµè¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ/ÊÀÒ¾ÍÒ¡ÒÈ

¡ÃÐà»ëÒÊÑÁÀÒÃÐ

à¹×èͧ¨Ò¡·èÒ¹¡ÓÅѧ¨Ðà´Ô¹·Ò§ä»à·ÕèÂÇà¡ÒÐ «Öè§µéͧãªéàÇÅÒ¹Ñè§àÃ×Í»ÃÐÁÒ³ 45¹Ò·Õ
¨Ö§¢Íá¹Ð¹ÓãËé·èÒ¹¨Ñ´ÊÑÁÀÒÃÐãÊè¡ÃÐà»ëÒà¾Õ§ 1 ËÃ×Í 2 ãºà»ç¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡ à¾×èÍÊдǡá¡è·èÒ¹àͧáÅзء½èÒÂ
àÁ×è͵éͧ¢¹ÂéÒ äÁèá¹Ð¹ÓãËé·Ø¡·èÒ¹·Ôé§¢ÂÐÀÒª¹Ð·ÕèãªéáÅéÇäÇé·Õèà¡ÒÐ à¾ÃÒÐÊèǹÁÒ¡¨Ðà»ç¹¢ÂзÕè·ÓÅÒÂÂÒ¡

Ãкº¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃ

·ÕèÃÕÊÍÃì·ÊÒÁÒöÃѺÊÑ­­Ò³â·ÃÈѾ·ìÁ×Ͷ×Íä´é·Ø¡Ãкº

¹éӨ״ áÅÐ ä¿¿éÒ

»Ñè¹ä¿¿éÒ áÅÐ ºÃÔ¡ÒùéӨ״µÅÍ´Çѹ (»Ô´¾Ñ¡à¤Ã×èͧ»Ñè¹ä¿ 09.00 – 13.00 ¹. ·Ø¡Çѹ)

ÍÒËÒÃáÅÐà¤Ã×èͧ´×èÁ

àÃ×͹ÍÒËÒúÃÔ¡ÒÃÍÒËÒ÷ءÁ×é͵ÒÁá¾ç¤à¡¨ áÅÐ ¨Ó˹èÒÂà¤Ã×èͧ´×èÁµèÒ§ æ ·Ò§ÃÕÊÍÃ췢ͧʧǹÊÔ·¸Ô㹡ÒùÓà¤Ã×èͧ´×èÁ
áÅÐ ÍÒËÒ÷ءª¹Ô´ä»·ÕèÃÕÊÍÃì·º¹à¡ÒÐ

ºÒÃì ºÕ ¤ÔÇ «Õ¿Ùé´

ÊÒÁÒöÊÑè§Åèǧ˹éÒ ºÃÔ¡ÒÃÂèÒ§àÊÃ稾ÃéÍÁ¹éÓ¨ÔéÁ (¡Øé§ãË­è »ÙÁéÒ »ÅÒËÁÖ¡ áÅÐ »ÅÒà¼Ò)
äÁè͹حҵãËé¹ÓÍÒËÒÃÁÒ»ÃØ§à¾×èÍÃѺ»Ãзҹ·ÕèÃÕÊÍÃì·

¤èÒà»Ô´¢Ç´/½Ò¡áªè

¤èÒà»Ô´¢Ç´ã¹Ê¶Ò¹·Õè¢Í§àÃÒ 200 ºÒ·/¢Ç´ áÅÐ ¤èÒ½Ò¡áªèà¤Ã×èͧ´×èÁ 20 ºÒ·/¢Ç´

¤Óá¹Ð¹Ó

àËÁÒÐÊÓËÃѺ·èÒ¹·ÕèÃѡʧº ÃÑ¡·ÐàÅ áÅÐ à»ç¹ÊØÀÒ¾ª¹à·èÒ¹Ñé¹ ·Ò§ÃÕÊÍÃì· äÁè͹حҵãËé¹Ó¡Åͧ·Ø¡ª¹Ô´ áÅÐ ©Ôè§©Òºä»àÅè¹·ÕèÃÕÊÍÃì·º¹à¡ÒÐ
ËÒ¡·èÒ¹µéͧ¡ÒÃà¾Õ§ ੾ÒзÕè¾Ñ¡ "¨Ñ§ËÇÑ´ÃÐÂͧ" àÃÒ¡çÁÕºÃÔ¡ÒÃã¹ÃÒ¤Ò¾ÔàÈÉ!

+
âçáÃÁ ·Õè¾Ñ¡ ¨Ñ§ËÇÑ´ÃÐÂͧ
Êͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍÕ´à¾ÔèÁàµÔÁ :
 
02 758 5035 - 7
  Fax. 02 758 5039
  E-mail: sales@edtourcenter.com
  sales@edtourcenter.com
ÊÓÃͧºÃÔ¡ÒÃÍ͹äŹì
ÃÒÂÅÐàÍÕ´¼ÙéÊÓÃͧºÃÔ¡Òà  
ª×èÍ & ¹ÒÁÊ¡ØÅ:
â·ÃÈѾ·ì Á×Ͷ×Í:
â·ÃÈѾ·ì:
á¿ç¡«ì:
ÍÕàÁÅì:
Msn:
·ÕèÍÂÙè:
ÃÒÂÅÐàÍÕ´¡ÒÃÊÓÃͧºÃÔ¡Òà  
ÊÓÃͧºÃÔ¡ÒÃ:
Çѹ·Õèà´Ô¹·Ò§:
¼Ùéà´Ô¹·Ò§: ¼ÙéãË­è
à´ç¡
¼ÙéªèÇÂàËÅ×͵ÑÇàͧäÁèä´é
ÍÒËÒþÔàÈÉ: ÁѧÊÇÔÃѵ ·èÒ¹
ÁØÊÅÔÁ ·èÒ¹
ÍÒËÒþÔàÈÉ Í×è¹æ
¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃÍ×è¹æ:
ÃÒÂÅÐàÍÕ´ËÅѧ¡ÒÃÊÓÃͧºÃÔ¡Òà  
ÇÔ¸Õ·Õè·èÒ¹ÊдǡãËéàÃÒµÔ´µèÍ: â·ÃÈѾ·ì Á×Ͷ×Í á¿ç¡«ì ÍÕàÁÅì Msn
·èÒ¹»ÃÐʧ¤ì¨ÐªÓÃÐà§Ô¹â´Â:


á¼¹·ÕèÁÒªÓÃÐà§Ô¹·ÕèºÃÔÉÑ·
ª×èÍ àÅ¢·ÕèºÑ­ªÕºÃÔÉÑ·
¢Ñ鹵͹¡ÒêÓÃÐà§Ô¹¼èÒ¹µÙé ATM
¢Ñ鹵͹¡ÒêÓÃÐà§Ô¹´éǺѵÃà¤Ã´Ôµ
·èÒ¹»ÃÐʧ¤ì¨ÐªÓÃÐà§Ô¹ÀÒÂã¹Çѹ·Õè:
·èÒ¹µéͧ¡ÒÃãËéàÃÒá¨é§àµ×è͹¡ÒÃ
ªÓÃÐà§Ô¹¤èÒºÃÔ¡Òà ËÃ×ÍäÁè:
á¨é§àµ×͹
·Ò§ºÃÔÉÑ·¢Íá¹Ð¹ÓãËé·èÒ¹µÃǨÊͺ¢éÍÁÙÅ ·Õè·èÒ¹¡ÃÍ¡ÍÕ¡¤ÃÑé§Ë¹Öè§ à¾×èͤÇÒÁÊдǡ áÅлÃÐ⪹ìÊÙ§ÊØ´¢Í§·èÒ¹

ËÒ¡¤Ãº¶éǹÊÁºÙóìáÅéÇ ¡Ãسҡ´»ØèÁ Booking

ºÃÔÉÑ· ÈÙ¹Âì·èͧà·ÕèÂÇà¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ( È.·.È.) ¨Ó¡Ñ´  ãºÍ¹Ø­ÒµàÅ¢·Õè 11/623
Education Tour Centre (S.T.S.) Company Limited  T.A.T. License 11/623
221/1-2 Moo. 5 Srinakarin Rd. ,Somrong Nua ,Muang , Samutprakarn 10270 Thailand
Tel. (+662) 758 5035 - 7  Fax.
(+662) 758 5039