update 07/02/2014
  
  ºÃÔÉÑ· ÈÙ¹Âì·èͧà·ÕèÂÇà¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ( È.·.È. ) ¨Ó¡Ñ´ 49 »Õ áËè§ ¤ÇÒÁÀÒ¤ÀÙÁÔ㨠㹺ÃÔ¡ÒÃ
¤Ø³ÍÂÙè·Õè˹éÒ  Ë¹éÒáá ºÃÔ¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇ Í͹äŹì ᾤࡨ·ÑÇÃì ᾤࡨ·ÑÇÃì àªÕ§ãËÁè »Ò áÁèÎèͧÊ͹ 3 Çѹ 2 ¤×¹
  àÃÔèÁµé¹·Õè¹Õè
 ºÃÔ¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇ Í͹äŹì
 ¢éÍÁÙÅ·èͧà·ÕèÂÇ·ÑèÇä·Â
 ÊÒÃФÇÒÁÃÙé
 ÊÁѤÃÊÁÒªÔ¡
 ¢èÒÇ·èͧà·ÕèÂÇ »ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ì
 »ÃÐÇѵԺÃÔÉÑ·
 µÔ´µèÍàÃÒ
 
 
   
  ºÃÔ¡Òèͧ á¾ç¤à¡¨·ÑÇÃì Í͹äŹì
ª×èÍ : ᾤࡨ·ÑÇÃì àªÕ§ãËÁè »Ò áÁèÎèͧÊ͹ 3 Çѹ 2 ¤×¹
ÃËÑÊ : PKNDS 03
àÇÅÒ·Ó¡Òà : 1 Á¡ÃÒ¤Á 2557– 31 µØÅÒ¤Á 2558 ¡àÇé¹ÇѹËÂØ´µèÍà¹×èͧ

ÃÒÂÅÐàÍÕ´

â»è§à´×Í´»èÒá»ë-ËéǹéӴѧ – ÇÑ´¹éÓÎÙ – ¶éÓ»ÅÒ – ¡ÐàËÃÕ觤ÍÂÒÇ – »Ò§ÍØë§ – ¹éÓµ¡¼ÒàÊ×èÍ – ºéÒ¹ÃÑ¡ä·Â µÅÒ´ÊÒÂËÂØ´ 
– ¾ÃиҵشÍ¡ͧÁÙ – ÀÙâ¤Å¹ 


Çѹáá (Lunch )
ªèǧàªéÒ Ã¶ÃѺ¨Ò¡Ê¹ÒÁºÔ¹¨Ò¡¹Ñé¹ÁØè§Ë¹éÒÊÙè»Ò àÁ×ͧáË觸ÃÃÁªÒµÔ àÂ×͹
â»è§à´×Í´»èÒá»ë 
¹éÓ¾ØÃé͹·Õè¾Øè§ÊÙ§·ÕèÊØ´ã¹»ÃÐà·Èä·Â áÇ´ÅéÍÁ´éǵé¹äÁéÊÙ§ãË­è˹ҷֺà»ç¹¸ÃÃÁªÒµÔÍÂèÒ§ÂÔè§à»ç¹¸ÃÃÁªÒµÔÍÂèÒ§ÂÔè§ 
12.00 ¹. ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒáÅÒ§Çѹ 
13.00 ¹. áÇÐÊÑÁ¼ÑʸÃÃÁªÒµÔ·ÕèËéǹéӴѧ áÅéǨ֧à´Ô¹·Ò§ä»Âѧ
ÇÑ´¹éÓÎÙ «Öè§à»ç¹·Õè»ÃдÔɰҹ¢Í§¾ÃÐ਴ÕÂì 
¾ÃÐÊØ¾Ãó¡ÑÅÂÒ áÅÐÊÑ¡¡ÒÃоÃоط¸ÃÙ»ÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì «Öè§ÁÕÅѡɳоÔàÈɤ×;ÃÐàÈÕÂáÅǧ 
¾ÃÐâÁ̻Դà»Ô´ä´éáÅÐÁÕ¹éÓ«ÖÁÍÍ¡ àÂ×͹ ËÁÙèºéÒ¹ÊѹµÔªÅ ËÁÙèºéÒ¹¨Õ¹ÂÙ¹¹Ò¹ ¨Ò¡¹Ñé¹à´Ô¹àÅè¹ÃͺºÃÔàdzËÁÙèºéÒ¹ 
ËÃ×ÍâÅéªÔ§ªéÒãËéÁѹÊìÊØ´àËÇÕè§ 
16.00 ¹. ¹Ñè§à¾ÅÔ¹æ ªÔÁªÒ ¡Òá¿àÅÔÈÃÊ áÅÐ à¤é¡¡ÅÁ¡ÅèÍÁ·ÕèÃéÒ¹ Coffee In Love Ê¹Ø¡Ê¹Ò¹¡Ñº¡Òà
¶èÒÂÃÙ»ÇÔǨҡÁØÁÊÙ§ áÅÐÁØÁ¹èÒÃÑ¡æ ÀÒÂã¹ÃéÒ¹ 
17.00 ¹. àªç¤ÍÔ¹·Õè Pai Doo See ËÃ×Íà·Õºà·èÒ
19.00 ¹. ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃàÂç¹·ÕèÃÕÊÍÃì· (µÒÁÍѸÂÒÈÑÂ) ¾ÃéÍÁ¡ÑºªÁºÃÃÂÒ¡ÒȸÃÃÁªÒµÔÂÒÁ¤èӤ׹ÍÂèÒ§¹èÒ 
»ÃзѺã¨


Çѹ·Õè Êͧ (Breakfast, Lunch) 

07.00 ¹. ËÅѧ¨Ò¡àªç¤àÍÒ·ì¨Ò¡·Õè¾Ñ¡·Õè»Ò à´Ô¹·Ò§ä» »Ò§ÍØë§ ËÃ×ÍÊÇÔÊà«ÍÃìᏴìàÁ×ͧä·Â ÍèÒ§à¡çº¹éÓãË­è 
ÃÒÂÅéÍÁ´éÇÂÊǹʹÂÒÇÊØ´ÅÙ¡ËÙÅÙµÒÊÃéÒ§¤ÇÒÁ»ÃзѺã¨ãËé¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇ·ÕèÁÒàÂ×͹ ªÔÁ¡Òá¿Ê´ 
¾ÃéÍÁ¶èÒÂÃÙ»·èÒÁ¡ÅÒ§¸ÃÃÁªÒµÔ·ÕèÊǧÒÁÍÂèÒ§à¾ÅÔ´à¾ÅÔ¹ 
10.00 ¹. à´Ô¹àÅè¹áÅжèÒÂÃÙ»à»ç¹·ÕèÃÐÅÖ¡ ºéÒ¹ÃÑ¡ä·Â ªÁºéÒ¹´Ô¹áÅÐÈÔŻШͧËÁÙèºéÒ¹ªÒǨչÂÙ¹¹Ò¹ 
11.00 ¹. áÇоѡ¼è͹·èÒÁ¡ÅÒ§¤ÇÒÁÊǧÒÁá§ÐÃèÁÃ×蹢ͧ ¹éÓµ¡¼ÒàÊ×èÍ «Öè§ÁÕÊÒ¹éÓäËÅËÅÑè¹à»ç¹ªÑ鹿 
¡ÅÒ§ »èÒäÁéÊÕà¢ÕÂÇ¢¨Õ
12.00 ¹. áÇÐÃѺ»ÃзҹÍÒËÒáÅÒ§Çѹ ¡è͹à·ÕèÂÇ ÀÙâ¤Å¹ Íѹ«Õ¹ª×èʹѧ¢Í§áÁèÎèͧÊ͹
·ÃÕ·àÁ¹µì¿×鹿٠ÊÀÒ¾¼ÔÇ˹éÒ´éÇÂâ¤Å¹¨Ò¡ÀÙà¢Òä¿Êٵ÷Õèä´éÃѺ¡ÒÃÂÍÁÃѺ¨Ò¡ÊÒ¡Å
¹Ñ¡·èͧà·ÕèÂÇÊÒÁÒöàÅ×Í¡ãªé ºÃÔ¡ÒõèÒ§æ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹ ¹Ç´Ë¹éÒ áªè¹éÓáÃè ÏÅÏ ä´éµÒÁÍѸÂÒÈÑÂ
15.00 ¹. à´Ô¹·Ò§ä»¹ÁÑÊ¡ÒÃ
¾ÃиҵشÍ¡ͧÁÙ »Ùª¹ÕÂʶҹÊӤѭ¢Í§áÁèÎèͧÊ͹ ¨Ò¡ÂÍ´´Í ÊÒÁÒö
ÁͧàËç¹ÇÔÇ·ÔÇ·Ñȹì¨Í§µÑÇàÁ×ͧáÁèÎèͧÊ͹ä´éÍÂèÒ§ªÑ´à¨¹
17.00 ¹. à¢éÒàªç¤ÍÔ¹·ÕáÁèÎèͧÊ͹àÁÒà·¹·ìÍÔ¹ËÃ×Íà·Õºà·èÒ 
19.00 ¹. ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃàÂç¹ (µÒÁÍѸÂÒÈÑÂ) ¡è͹à´Ô¹à·ÕèÂÇä¹·ìºÒ«ÒÃìáÁèÎèͧÊ͹ áÅÐáÇÐàÂ×͹
ÇѴ˹ͧ ¨Í§¤Ó ·ÕèµÑé§ÍÂÙèÃÔÁ·ÐàÅÊÒº¡ÅÒ§àÁ×ͧáÁèÎèͧÊ͹ ªèǧ¡ÅÒ§¤×¹ »ÃÒ¡¯ÀÒ¾à§ÒÇÑ´Êзé͹㹠
·ÐàÅÊÒº ÊÇÂá»Å¡


Çѹ·ÕèÊÒÁ (Breakfast, Lunch) 

07.00 ¹. ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃàªéÒ·ÕèâçáÃÁ à´Ô¹à·ÕèÂÇ µÅÒ´ÊÒÂËÂØ´ à¾×èÍÊÑÁ¼ÑʪÕÇÔµ¤¹àÁ×ͧáÅЪÒÇä·ÂãË­è
ÊÕÊѹ¢Í§¾×ª¼Ñ¡¼ÅäÁé ÊÕÊѹ¨Í§ªÕÇÔµ¼Ù餹㹵ÅÒ´àªéÒ àªÔ­·èÒ¹àÂÕèÂÁªÁµÅÒ´¨Í§àÁ×ͧ µÑé§ÍÂÙ躹 
¶¹¹¾ÒÇѲ¹Òã¡ÅéÇÑ´ËÑÇàÇÕ§ µÍ¹àªéÒµÃÙè·èÒ¹¨Ðä´éÊÑÁ¼ÑʡѺªÕÇÔµ¨Í§¼Ù餹㹷éͧ¶Ôè¹ ÁÕÊÔ¹¤éҢͧ
ªÒǾ×é¹àÁ×ͧ¢Ò ÃÇÁ·Ñé§ÍÒËÒÃáººäµ ¢Í§½Ò¡¨Ò¡àÁ×ͧáÁèÎèͧÊ͹ËÃ×Í¢¹Á¢Í§¤¹äµ¡çÁÕ¢ÒÂã¹
µÅÒ´àªéÒáËè§¹Õé µÅÒ´áËè§¹Õéà´ÔÁª×èÍÇèÒµÅÒ´ÊÒÂËÂØ´ à¾ÃÒеÅÒ´¨ÐÇÒÂàÁ×èÍàÇÅÒÊÒ ËÃ×Í»ÃÐÁÒ³ 09.00 ¹. 
09.00 ¹. ¡ÅѺ·Õè¾Ñ¡à¾×èÍàªç¤àÍÒ·ì ¨Ò¡¹Ñé¹ àÂ×͹
ËÁÙèºéÒ¹¡ÐàËÃÕ觤ÍÂÒÇ ·ÕèºéÒ¹ËéÇÂàÊ×Íà²èÒ ªÁáÅÐÊÑÁ¼ÑÊÇÔ¶Õ 
ªÕÇÔµ¢Í§¡ÐàËÃÕ觤ÍÂÒÇÍÂèÒ§ã¡ÅéªÔ´ 
12.00 ¹. ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒáÅÒ§Çѹ·ÕèÃéÒ¹ãºà¿ÔÃì¹
13.00 ¹. ÍÍ¡à´Ô¹·Ò§¡ÅѺàªÕ§ãËÁè¼èÒ¹àÊé¹·Ò§ÊÑÁ¼ÑʸÃÃÁªÒµÔÍÂèÒ§ã¡ÅéªÔ´ 
14.00 ¹. áÇÐǹ
ÍØ·ÂÒ¹¶éÓ»ÅÒ ªÁ½Ù§»ÅÒ¾ÅǧÁÒ¡ÁÒÂáÅÐÊÑÁ¼ÑʤÇÒÁÃèÁÃ×è¹¢Í§Ç¹ÍØ·ÂÒ¹
18.00 ¹. ¶Ö§àªÕ§ãËÁè Êè§·èÒ¹¡ÅѺâ´ÂÊÇÑÊ´ÔÀÒ¾ 

 

ÍѵÃÒ¤èÒºÃÔ¡ÒÃ
ÊÓËÃѺ¼Ùéà´Ô¹·Ò§ 2 ·èÒ¹ æÅР 7,600 ºÒ·
ÊÓËÃѺªÒǵèÒ§ªÒµÔà¾ÔèÁ·èÒ¹ÅèР800 ºÒ·
à´ç¡ÍÒÂØ 4-9 »Õ Å´ 50%
à´ç¡ÍÒÂØ µèÓ¡ÇèÒ 4 »Õ ¿ÃÕ
¡àÇé¹ÇѹËÂØ´µèÍà¹×èͧâ»Ã´Êͺ¶ÒÁ 

·Õè¾Ñ¡
áÁèÎèͧÊ͹ - áÁèÎèͧÊ͹àÁÒà·¹ÍÔ¹¹ì , ÃÔÁ¸ÒÃÃÕÊÍÃì·  
Í.»Ò - ºéÒ¹ª¹à¼èÒ ËÃ×Í ºéÒ¹µé¹äÁé  (ºéÒ¹º¹µé¹äÁé áÅСÃзèÍÁÃÔÁ¹éÓ) ËÃ×Í Pai Doo See ËÃ×Í ºéÒ¹ÊѹµÔªÅ 



ÍѵÃÒ¹ÕéÃÇÁ
*·Õè¾Ñ¡¾ÃéÍÁÍÒËÒÃàªéÒ , ÍÒËÒõÒÁÃÒ¡Ò÷ÕèÃкØ,öÃѺÊ觶֧ʹÒÁºÔ¹áÅзÕèÍ×è¹æã¹µÑÇàÁ×ͧàªÕ§ãËÁè 
¹Óà·ÕèÂÇʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂÇã¹»ÒÂáÅÐáÁèÎèͧÊ͹µÒÁâ»Ãá¡ÃÁ


ÍѵÃÒ¹ÕéäÁèÃÇÁ
¤èÒãªé¨èÒÂÊèǹµÑÇ àªè¹ à¤Ã×èͧ´×èÁ ·Ô» ¤èÒ«Ñ¡ÃÕ´ ÏÅÏ, µÑëÇà¤Ã×èͧºÔ¹áÅÐÀÒÉÕʹÒÁºÔ¹,
*¤èÒãªé¨èÒÂÍ×è¹æ ·ÕèäÁèä´éÃкØäÇéã¹â»Ãá¡ÃÁ 

 

Êͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍÕ´à¾ÔèÁàµÔÁ :
 
02 758 5035 - 7
  Fax. 02 758 5039
  E-mail: sales@edtourcenter.com
ÊÓÃͧºÃÔ¡ÒÃÍ͹äŹì
ÃÒÂÅÐàÍÕ´¼ÙéÊÓÃͧºÃÔ¡ÒÃ
ª×èÍ & ¹ÒÁÊ¡ØÅ:
â·ÃÈѾ·ì Á×Ͷ×Í:
â·ÃÈѾ·ì:
á¿ç¡«ì:
ÍÕàÁÅì:
·ÕèÍÂÙè:
ÃÒÂÅÐàÍÕ´¡ÒÃÊÓÃͧºÃÔ¡ÒÃ
ÊÓÃͧºÃÔ¡ÒÃ:
Çѹ·Õèà´Ô¹·Ò§:
¼Ùéà´Ô¹·Ò§:
¼ÙéãË­è
à´ç¡
¼ÙéªèÇÂàËÅ×͵ÑÇàͧäÁèä´é
ÍÒËÒþÔàÈÉ:
ÁѧÊÇÔÃѵ ·èÒ¹
ÁØÊÅÔÁ ·èÒ¹
ÍÒËÒþÔàÈÉ Í×è¹æ
¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃÍ×è¹æ:
ÃÒÂÅÐàÍÕ´ËÅѧ¡ÒÃÊÓÃͧºÃÔ¡ÒÃ
ÇÔ¸Õ·Õè·èÒ¹ÊдǡãËéàÃÒµÔ´µèÍ:
â·ÃÈѾ·ì Á×Ͷ×Í á¿ç¡«ì ÍÕàÁÅì Msn
   
·Ò§ºÃÔÉÑ·¢Íá¹Ð¹ÓãËé·èÒ¹µÃǨÊͺ¢éÍÁÙÅ ·Õè·èÒ¹¡ÃÍ¡ÍÕ¡¤ÃÑé§Ë¹Öè§ à¾×èͤÇÒÁÊдǡ áÅлÃÐ⪹ìÊÙ§ÊØ´¢Í§·èÒ¹

ËÒ¡¤Ãº¶éǹÊÁºÙóìáÅéÇ ¡Ãسҡ´»ØèÁ Booking

ºÃÔÉÑ· ÈÙ¹Âì·èͧà·ÕèÂÇà¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ( È.·.È.) ¨Ó¡Ñ´  ãºÍ¹Ø­ÒµàÅ¢·Õè 11/623
Education Tour Centre (S.T.S.) Company Limited  T.A.T. License 11/623
221/1-2 Moo. 5 Srinakarin Rd. ,Somrong Nua ,Muang , Samutprakarn 10270 Thailand
Tel. (+662) 758 5035 - 7  Fax.
(+662) 758 5039